Atinuke la autora de "Esto es Africa..."
Debe ser extremadamente complicado construir una pasarela infantil hacia África, desbrozar el camino bloqueado por la maleza de los prejuicios falsos y deformados que los adultos transmitimos a los y las niñas. Apenas saben dónde está África y su imaginario ya está cargado de connotaciones negativas. En este caso, el desconocimiento de los más pequeños empieza a diluirse, habitualmente, con las primeras referencias que los adultos les aportan desde un lugar todavía oscuro en el que confluyen la ignorancia, el desinterés y siglos de estereotipos (mal)intencionados. Debe ser extremadamente difícil hacer el contrapeso de esa enorme carga… y ¡Esto es África! País a país, el libro escrito por Atinuke e ilustrado por Mouni Feddag y traducido en la versión española por Raquel García, lo intenta.
